Thread:Dragonus Nesha/@comment-1458758-20160510233606

A thought just occurred to me, perhaps you can give me some help with this. I recently got the Blue Exorcist PSP game, something of a mistake since it's more Visual Novel than RPG, so I'm understanding approximately nothing. I did however manage a phonetic translation of the two new characters in it and was wondering if you might take a look and tell me if I got them right.

ヘツセ  バルト which I think comes out as Hetsuse Baruto, which another translator friend said might be romanised as Hesse Bart.

ノイエ  ミラソ which comes out as Noie Miraso, which I think Noie is right for how it's supposed to sound, but Miraso seems a little off, I'm wondering if that's an attempt at some other european name maybe? 